萨姆·杨，现年四十二岁，地地道道的美国人，从小喜欢篮球，也曾在nba发展联盟呆过几年，但一直郁郁不得志，没有球队问津，后来年纪渐长，决定改行做教练，由于一无经验，二无学历，同样鲜人问津，最终无奈，经人介绍跑去做了球探，还不是某支球队的球探，而是著名体育品牌nike的外围球探，说到底，就是可有可无的那种，依旧郁郁不得志。
如今，在美国本土寻找和接触有前途小球员的工作已经和我们的萨姆·杨先生没了干系，他也就只能被派到中国这样的地方，进行一些实际工作成绩并不重要的面子工程，就比如说现在，萨姆·杨先生是作为赞助商代表出现在中国的，与他球探的本职工作其实并无多大关系。
但萨姆·杨先生对此次的中国之行还是比较满意的，因为他可以借机接触到中国香港的天才球员苏安平，而这，也是他个人此行的主要目的，至于公司的赞助事宜，不过是数一数有多少球员，从仓库发多少套装备下去的简单而枯燥的游戏罢了。萨姆·杨先生当然不可能举着一只鞋盒眯着眼睛去观察上面的尺码，然后对着单据去寻找与之匹配的球衣。所有的这些，都有专人负责，事实上，nike公司还担心粗心的萨姆·杨先生会给公司造成不必要的损失呢。
所以萨姆·杨作为此事赞助事务的主要负责人，之一，其实是无所事事的，于是才有时间抛下běijing其实不存在的要务，在这紧要关头跑到天原来，说白了，就是追着苏安平来的。
“整个中国就是一块硕大的建筑工地呢。”看着道路两旁随处可见的施工现场，萨姆·杨感叹道，就他所见，全中国上下几乎无处不在盖房子呢，他真无法理解，盖那么多房子，能有人住吗？
很明显，萨姆·杨先生对全中国无数劳苦大众“民无所居”的现状并不了解，也难怪，作为一个不远千里，为了篮球事业来到中国的外国人，他又怎么能够体会这繁华背后的辛酸呢？而且，这一切，跟萨姆·杨先生又有什么关系呢？
于是萨姆·杨先生很高兴的呼吸了几口陌生的空气，打了辆出租，就直奔五中附近的另一家星级酒店去了，他打听的很清楚，每逢有什么重大活动，在中国的旅店，基本都是一房难求，而且中国的交通拥挤程度，同样达到了让人瞠目结舌的地步，萨姆·杨先生可不想出门办事，包括去五中看比赛的时候，出得门去，望车海而兴叹。所以他早早的就在这家酒店预订好了房间，这也算是他融入中国社会的一种表现吧？
萧寒他们是在晚上回到酒店的时候领到属于自己的一双球鞋的，陈玄济下午没有出现在训练场，其实就是忙这件事情去了。球鞋有了，至于队服，只有打到最后决赛的球队，才有资格得到耐克出场的两件不同sè的正品球衣呢，现在么，就先不要想啦。
拆开盒子，看着那双和今天见过的，苏安平他们脚上一模一样的球鞋，萧寒恍然大悟，原来香港队现在穿的球鞋也是nike赞助的呢，只不过有着苏安平这样一个吸引了nike高层注意的天才，又处在香港这么一个地位特殊的城市，先十三中一步拿到赞助商提供的物品，也是很正常的一件事情，全中国还不知多少支球队同样早已领到鞋子了呢，像十三中这样的小球队，不管怎么轮，肯定都是是最后一批了呢。
萧寒当然不知道，包括香港队还有国内若干排名靠前的球队在内的几支球队，他们参赛所穿的球衣其实就是nike赞助的，包括队名，对标等等，一早就都准备齐全，印在球衣上了，也唯有十三中这样的球队，才会对这些事情一无所知吧。
萧寒他们的球衣，并非得自省内任何一家企业的赞助，因为萧寒认为，在球衣上印上某某公司字样的广告，本身就是对比赛，对篮球饿一种亵渎，所以十三中上下所穿的，依旧是去年的旧球衣一样，是几十块一身的大路货。
第二天，也就是3月31ri得早上，萨姆·杨享用了一顿酒店特别准备的丰盛的西式早餐后，就兴冲冲的出了门。他今天要去现场观摩香港队的训练，当然，出于礼貌，他同样会在十三中的训练场地露上一面，毕竟作为赞助商的代表，如果如此明目张胆厚此薄彼的话，还是很容易落人口舌的。
现在是早上8点出头，正是车流汹涌之时，萨姆·杨先生很是满意的看到天原的交通并不比他想象中更繁忙，随便拉了个路人，用蹩脚的中文吐出“五中”两个重音之后，这位第一次有了和老外交谈经验的路人受宠若惊之下，很是热情的为他指点了一番，而事实上，只要绕过酒店大楼，拐个弯进入旁边那条明显受到交通管制的狭窄一些的街道，五中的校门就遥遥在望了。
果然，萨姆·杨先生并没有迷路，很正常的就找到了五中的所在，这天正是周一，学校的门房内并不只有看门的老大爷在，好几个第一节没课的年轻教师正聚在一起盯着校门，想要从不时进入校门的人影中发现迟到的学生的踪迹，并且美其名曰查勤，其实也不过就是聚在一起聊天扯皮罢了，毕竟周一就敢于偷懒儿迟到的学生实在没几个。
这群教师中，恰好就有一个是教英语的，于是中文还是婴儿水准的萨姆·杨先生运气很好的有了现成的翻译，没有收到什么实质xing的阻拦。在掏出自己的工作证证明了一番自己的身份之后，马上就有好几名老师自告奋勇的将他带到了五中的篮球馆。
平心而论，萨姆·杨是一个工作非常勤奋的人，之所以现在如此不务正业，主要还是因为他对现在这份工作很不满意，早有了另起炉灶之心。萨姆·杨给自己计划好的下一份工作，是经纪人，就是帮球员联系球队，洽谈合同，争取利益，从中抽取一部分好处费的那种货sè。萨姆·杨现在的生活很窘迫，而他知道，经纪人就是一份很有“钱途”的工作，之所以一直有贼心，没贼胆，没敢从过得并不开心的nike辞职，主要还是由于他勾搭不是好的，或者有前途的球员，而苏安平，正是萨姆·杨在茫茫人海中发现的一根救命稻草。
其实现苏安平这种代表了极大市场的华人天才球员，是绝对轮不到萨姆·杨上手的，但在苏安平几次三番拒绝了美国方面的邀请，发表了暂时还不想去美国发展的言论之后，追在他屁股后面的那些球探，经纪公司的狗腿子，逐渐便暂时对他失去了兴趣，销声匿迹了，只有像萨姆·杨这种一清二白的，才会始终惦记着不放。
用这么功利的说法来看待萨姆·杨先生，对他其实是不公平的，因为他并不是那种一心钻到美元眼里的人，他这么些年从事的这么多份工作，统统都是跟篮球有关的行业，也就是说，他的生命，是以篮球为中心的，他所愿意从事的工作，也必须得与篮球有关才行，当然，迫于生活的现状，这份工作当然是越多money越好。
事实上，相对于那些利yu熏心的经纪人，萨姆·杨这个人和他们还有一点很大的不同，他一心想要发掘，并签下一名有前途的球员来证明自己的价值，所以他并不单单是为了钱，同时会一心一意的为他中意的球员着想，这一点，是非常重要的。
时间还早，香港队员还没有来到球馆训练，萨姆·杨有些意兴阑珊的谢绝了几名老师的陪同，一个人无聊的在球馆内转悠起来。嗯，看不出来嘛，在华南这么一个体育事业并不是很发达的省份，它的省会的一所中学居然会有这样一座现代化的球馆，实在是难能可贵呀。
不知不觉中穿过了球员通道，忽然，萨姆·杨的耳旁传来了“嘭嘭嘭”的声响，这声音对他曾经的半职业篮球运动员来说，实在是在熟悉不过了。萨姆·杨立刻就来了兴趣，这想必就是那支要和香港队比赛的小球队吧，嗯，不管实力如何，能这么早就开始训练，至少说明他们足够努力呀。
循声而去，经过很简单的环形路线，萨姆·杨来到了发出声响的那个训练室门外，虽然中文水平有限，但对一心想要拿下苏安平的萨姆·杨来说，红纸上“高阳十三中训练处”几个字中，“十”和“三”这两个简单的汉字还是必须得认识的。事实上，萨姆·杨一直在努力学习中文，虽然听说能力非常有限，但阅读的能力还算勉强凑合，一些ri常用语他还是能在脑子里对的上号的。
看来所料不差呀。萨姆·杨本来就准备对十三中观察一番，既然意外来到的地头，自然无论如何都得进去瞧一瞧了。想到这里，萨姆·杨走上前去，推门而入。
...